|
|
 |
Ausstellungsbegleitende Angebote
Freitag, 26. September,
17 Uhr
Öffentlicher Rundgang als Einführung in die Ausstellungsthematik
Dr. Marie Gaida, Staatliche Museen zu Berlin
Dr. Marie Gaida ist Fachreferentin für Amerikanische Archäologie
am Ethnologischen Museum Berlin und war wissenschaftliche Mitarbeiterin
für die Berliner Station der Ausstellung.
Ausstellungszeitung
Die illustrierte Ausstellungszeitung gibt einen Einblick in Geschichte
und Religion der
Azteken, dokumentiert die Eroberungspolitik der Spanier und beschreibt
die bedeutendsten Entwicklungen aztekischer Kultur, wie sie in der
Ausstellung repräsentiert sind.
Studiolo
Im Studiolo finden Sie innerhalb der Ausstellung eine kleine
Freihandbibliothek zu aztekischer Kunst und Kultur, bekommen einen
Einblick in die Aztekensprache mit Sprachbeispielen (Hörwürfel)
anhand ausgewählter Götternamen. In diesem Bereich befindet
sich u.a. auch die digitalisierte Darstellung eines historischen Stadtplans
von Mexiko-Stadt des zeitgenössischen Kartensammlers Alonso de
Santa Cruz.
Sonntag, 2. November und Sonntag, 16. November
jeweils 12 und 16 Uhr
Erzähl-Theater
Malinche: Abenteuer einer aztekischen Prinzessin
Eine gespielte Geschichte für Kinder in der Ausstellung.
Dauer ca. 50 Minuten
Die Götter sagten der Fürstentochter Malinche ein glückliches
Schicksal voraus, doch nach wenigen Jahren wendet sich das Glück
gegen sie. Viele Azteken glauben nun, sie sei verflucht, und geben
ihr die Schuld für alle Katastrophen, die Stadt und Bewohner
heimsuchen. Auf spannende Weise spielt und erzählt die Autorin
und Schauspielerin Sylvia Schopf die Kindheitsgeschichte dieser auch
historisch nachweisbaren Prinzessin und führt ihre Zuhörer
in die Welt Mexikos.
Für Kinder ab 8 Jahren (3. bis 6. Klasse)
Eintritt: 4,- Euro / 2,- Euro ermäßigt für Kinder
und Jugendliche bis 18 Jahre / 8,- Euro Familienticket, begrenzte
Teilnehmerzahl, Vorverkauf an der Kasse/Info im Foyer möglich.
|
|
|
Calmecac – Azteken(sprach)schule
Sprechen Sie Nahuatl?
Kurse zur aztekischen Sprache und Kultur
Eine Veranstaltungsreihe des Fachgebietes Pädagogik der Kunst-
und Ausstellungshalle in Zusammenarbeit mit dem Institut für
Altamerikanistik und Ethnologie der Universität Bonn.
Die lang tradierte und bei der indianischen Bevölkerung
Mexikos immer noch gesprochene Aztekensprache Nahuatl steht im Mittelpunkt
mehrerer Workshops, die auch Wissenswertes zur aztekischen Kultur
und zu den Codices (den Bilderhandschriften) vermitteln können.
Die Workshops werden von Lehrbeauftragten des Instituts für Altamerikanistik
und Ethnologie der Bonner Universität durchgeführt und richten
sich an besonders Interessierte, die wenigstens eine Fremdsprache
sprechen.
Begrenzte Teilnehmerzahl!
Kurs I
Einführung in die aztekische Sprache
Aztekisch (oder auch Nahuatl) ist eine der wichtigsten Sprachen
des Alten Mexiko, der auch nach der Eroberung neben Spanisch als inoffizieller
zweiter Amtssprache eine große Bedeutung zu-kam. In diesem Einführungskurs
sollen erste Grundlagen der aztekischen Sprache vermittelt werden.
An ausgewählten Beispielen werden die Grundzüge der Grammatik
erläutert, das nötige Vokabular einstudiert und zum Schluss
ein kurzer Text übersetzt.
Termin: Samstag, 11. Oktober 2003, 14 – 18 Uhr
Referentin: Stefanie Teufel M.A., Lehrbeauftragte für
Aztekisch am Institut für Altamerikanistik und Ethnologie der
Universität Bonn
Kurs II
Kalender und Wahrsagerei
Der Kalender der Azteken hatte zwei von einander unabhängige
Zyklen. Der 365-Tagekalender xiuhpohualli war für die religiösen
Feste bestimmt und der 260-Tagekalender tonalpohualli erfüllte
die Funktion eines Wahrsagekalenders. Nach diesen wurden auch bestimmte
Feierlichkeiten im Jahreslauf ausgerichtet. Der Kurs erläutert
die Grundzüge des Kalenders und die Wahrsagungen an ausgewählten
Beispielen.
Termin: Samstag, 1. November 2003, 14 – 18 Uhr
Referent: Prof. Dr. Berthold Riese, Professor für Ethnologie
und Altamerikanistik an der Universität Bonn
Kurs
III
Die Jahresfeste der Azteken
Vor allem die 18 Jahresfeste geben einen Einblick in das religiöse
Leben der Azteken. Der Zweck vieler monatlich stattfindenden Rituale
war es, das Naturgeschehen zu beeinflussen. Dabei spielte das Menschenopfer
eine große Rolle. Ziel des Kurses ist es, verschiedene Feste
und Funktionen der Götter kennen zu lernen. In Gruppen sollen
jeweils speziell ausgewählte Jahres- feste in ihrer bildlichen
Darstellung mit dem dazugehörigen aztekischen Text in deutscher
Übersetzung interpretiert werden.
Termin: Freitag, 7. November 2003, 14 – 18 Uhr
Referentin: Stefanie Teufel M.A., Lehrbeauftragte für Aztekisch
am Institut für Altamerikanistik und Ethnologie der Universität
Bonn
Kurs IV
Die Geschichte der Azteken
Wichtige Ereignisse der aztekischen Geschichte sollen den Teilnehmern
in diesem Kurs vermittelt werden. Grundlagen bilden kolonialzeitliche
Codices, die u.a. von originalen Bilder- handschriften kopiert worden
sind. In Gruppen werden jeweils speziell ausgewählte Themen in
ihrer bildlichen Darstellung mit dem dazugehörigen aztekischen
Text mit und ohne Übersetzung interpretiert.
Termin: Freitag, 14. November 2003, 14 – 18 Uhr
Referentin: Stefanie Teufel M.A., Lehrbeauftragte für Aztekisch
am Institut für Altamerikanistik und Ethnologie der Universität
Bonn
|
|
 |
| |
Teilnahmebedingungen
Die Kurse richten sich an besonders Interessierte (nur
Erwachsene!). Es sind keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich,
Kenntnisse in einer Fremdsprache sind jedoch von Vorteil.
Die Teilnehmerzahl der Kurse ist jeweils auf
15 Personen begrenzt.
Kursort
Konferenzraum der Bundes-
kunsthalle statt
Teilnahmegebühr
10 EUR
(Die Teilnahmegebühr beinhaltet den Eintritt zur Ausstellung)
|
| |
Anmeldung + Information |
| Tel.: |
0228/9171-291/246 |
|
|
|
| |
  |
|
